The capacity of a water softener system affects its performance in terms of how much hard water it can treat before requiring regeneration. To choose the appropriate size, consider factors like water hardness levels, daily water consumption, and the number of people in your household. A water treatment professional can help assess your needs and recommend a suitable system.